Mientras los servicios sociales centran su atención en los hermanos Amano, la policía persigue a Hodaka por haberse fugado de casa. Después de que el señor Suga lo despida, a los chicos no les queda nada ni nadie que pueda ayudarlos. Juntos emprenden una huida sin rumbo ni objetivo, hasta que de repente el destino de las Doncellas Celestes se cierne sobre Hina... ¿Qué pueden hacer tres niños acorralados en un rincón de la ciudad? ¿Podrá Hodaka llegar hasta Hina? íLa película más reciente de Makoto Shinkai ha hecho las delicias de más de 10 millones de espectadores! íCon este volumen concluye su adaptación al manga!